Ну, актёрского мастерства от тебя никто не требует, но. имхо,как-то неживо звучит. Но голос в записи приятный. ![Улыбка :)](http://scootertechno.su/Smileys/Modern/smiley.gif)
Вот это замечательно.
![Улыбка :)](http://scootertechno.su/Smileys/Modern/smiley.gif)
Да, может быть, но я хочу совершенствоваться, надо самого себя поправлять, при этом ещё имея возможность слушать. Не могу и не буду к каждой фразе цепляться, где-то процентов 70 меня устраивает.
По поводу не живо - ну да.
![Улыбка :)](http://scootertechno.su/Smileys/Modern/smiley.gif)
но меня больше напрягает как говорит сам Кёниг, тут скорее сложность в подходах - он неадекватный немного, контуженный. Мне такую манеру очень сложно воспроизвести, долго по сюжету рассказывать. Там их два - один из другой Вселенной, типа злобный.
![Улыбка :)](http://scootertechno.su/Smileys/Modern/smiley.gif)
Он такой актер, играет мимикой, вот и получается что он бубнит ещё к тому же моим голосом. К этому фильму делался типа как бы дубляж, я говорю "типа как бы", подразумевая, что речь должна быть синхронна и точное попадание в физику. Когда пообщался с нашинскими дубляжными актерами, они мне как раз немного объяснили. . .
Мне вот фраза там про Викария очень понравилась у какого-то вулканца, попадание не только в интонацию, но и в голос. Тут я постарался, просто совпало на мой взягляд идеально - у него даже мое выражение лица.